nicoledeboer.punt.nl
Ik ben bezig met niet een, maar wel vier verschillende nieuwe projecten. Ik ben aan het breien, haken (ik heb Zpagetti ontdekt), quilten en natuurlijk heb ik een nieuw vilt-project onder handen. Op de waspaal de eerste resultaten, inmiddels is deze sjaal (want dat wordt het) verder in bewerking. Ik ben allemaal bladvormen aan het uitknippen en die moeten straks weer onder de naaimachine worden gelegd.
 
 
En pal voor het keukenraam gebeurde iets wonderbaarlijks. Max had een spinnenweb gemaakt van een kastanje, sateprikkers en wol. Buiten was een spinnetje op hetzelfde idee gekomen...
 
Lees meer...
Steeds meer mensen zijn bekend met vilten of hebben zelf eens een workshop gevolgd. Maar het is ook heel erg leuk om met kinderen te doen. Kleuren kiezen, wrijven en vollen kunnen zij ook, en je hebt niet meer nodig dan bubbeltjesplastic voor op de tafel, wol, zeep, een spuitbus en een rieten matje. Tja, en het kan wat nat worden, maar dat valt reuze mee. Een paar grote handdoeken op de grond en klaar.
 
Max (5 jaar) en Puck (2,5 jaar) geven een demonstratie.
 
 
Felting is hot! And not only adults, but children, as little as they are, are capable of felting too. They can choose colours and rub, and you only need bubble plastic, a sheet of thin plastic, yarn, hot soapy water and a bamboo rolling mat. It can get wet, but you can solve that problem with a few big towels on the floor. 
 
Max (aged 5) and Puck (aged 2,5) demonstrate the art of felting.
 
Het begint met kleuren wol kiezen.
 
It starts with choosing the colours yarn.
 
Valt niet mee om te kiezen.
 
Quite difficult!
 
Nu nog wat stukjes draad en zijde.
 
Now he needs some more yarn and silk threads.
 
Puck wijst ondertussen aan welke kleur ze wel: roze, roze en nog veel meer roze.
 
Puck points out her favorite colours: pink, pink and some more pink. 
 
Max werkt heel fijntjes. Soms ben ik jaloers op wat hij maakt en geeft hij mij een lapje, waar ik dan weer een ketting of zo van maak.
 
Max works very detailed. Sometimes, I envy his work and after a lot of begging, he gives me a piece of felt, that I use for my own felted jewelry.
 
Wat oranje maakt het af.
 
He needs some orange to finish.
 
Puck is klaar en wil gaan vilten.
 
Puck is ready to rub.
 
Puck is al begonnen met wrijven, Max legt nog wat wol uit.
 
Here Puck has started rubbing, Max is not done with laying out the yarn.
 
Finishing touch. Ik leg altijd een lapje naaldvlies (hier blauw) onder het werk, dat vilt mooi mee en zorgt voor wat meer stevigheid.
 
The finishing touch. I always use a square piece of needle felt underneath the work, it will bind the felt together an add more strength to it.
 
Puck concentreert zich op haar werk. Kijk eens naar dat ingespannen snoetje!
 
Puck is concentrating. Look at that face!
 
Max gaat de boel natmaken.
 
Max is wetting the yarn.
 
Ik gebruik altijd water en groene zeep, soms ook shampoo, afhankelijk van wat er in huis is. En wat olijfzeep om te wrijven.
 
I always use water and green soap, shampoo works for me too. Olive soap is kind for your hands.
 
Even omdraaien en verder vilten. Een stukje plastic over het werk zorgt dat het vilt goed blijft liggen.
 
Turn the piece of felt and rub on. A sheet of thin plastic keeps the felt in place. 
 
Max is nu ook aan het wrijven.
 
Max has start rubbing too.
 
Puck ook.
 
Puck is still rubbing.
 
Even kijken of we al kunnen vollen.
 
Let's see if she's reading for the final stage: the fulling.
 
Door vollen wordt het vilt steviger. Voor kleine werkjes gebruik ik rieten matjes.
 
Fulling makes the felt stronger. For small pieces of felt I use bamboo mats.
 
Wel het werkje af en toe een kwartslag draaien i.v.m. de krimp.
 
Give the piece of felt a quarter turn so now and then , so it will shrink equally. 
 
En weer oprollen en verder rollen.
 
Keep rolling.
 
Puck is tevreden.
 
Puck is satisfied.
 
En na een tijdje vilten: vier kunstwerkjes. Die met roze zijn van Puck, de twee andere van Max.
 
After some time: vier little pieces of art. The pink ones are Pucks work, Max made the other two.
 
 
Kleren en kunstwerken hangen te drogen op de verwarming.
 
Clothes and artpieces and drying on the heater.
 
En er mag worden uitgerust.
 
And we can have a break!
 
 
Lees meer...   (2 reacties)
I've been thinking about a way to combine crochet and felting (and a little embroidery).  This is what I've come up with: some really nice bracelets. I also love my new camera: it is great for taking pictures of felted objects. You can see every stitch!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
And I finally finished this UFO: a bracelet made of felted 'stones'. The stones were felted in the washing machine.  I used eggpaint to give the stones their color.
 
 
 
Lees meer...
One or two months ago, I started crocheting. While spending some holidaytime in a bungelow in the German snow, I brought my yarn with me. And my, there was snow! Our black puli dog Ilia tried to get a white fur.
 
 
First, I made a monster hat (with nasty eyebrows) for Max, who turnes five this friday.
 
 
 
 
Then I made a hat for Puck: an Elmo hat.
 
 
 
 
And finally a spongebob bagpack.
 
 
 
 
Back in Holland, I've made a design for a new quilt. Since Puck is almost two years old, it won't take long before we have to get the lady a real big bed (instead of the babybed she's sleeping in right now). So I figured out I better get started on the quilt, thinking it's gonna take me some time to finish.
 
 
The first three rows are finished. The birdies still need legs and eyes.
 
 
And, of course, we've did some felting. We (Max and me) have a new co-worker: Puck. She's fond of selecting the roving. And the rolling goes well too!
 
 
 
I'm not gonna tell you what we've made, it's not finished yet. I'll show you later on.
 
 
Lees meer...
In the Netherlands it is winter now and I couldn't help myself longing for the summer.
So the order for a felted flower brooche in purple and pink colors just came in time. Making felted flowers is so much fun, that I made a couple of them.
 
Never seen a flower like this in real life though, such a shame!
 
I sold this one with the silk fibers.
 
I like the colors of this one.
 
My personal favorite!
 
And what does our daughter Puck  think of the flowers?
 
 
Jay, she likes them!
 
 
Lees meer...   (1 reactie)
Happy newyear to all of you! I hope you have a good and healthy year.
 
My latest project: a canna necklace. The stern and the flower are wetfelted, the leaves are needlefelted. The flower is decorated with beads.
 
And this is how it looks on the doll. Remember, the doll is child-sized, so the necklace looks bigger than it is in real life.
 
 
Lees meer...   (3 reacties)
 
 
Today, I finished my latest felting-project. A nunofelted scarve (meriono-wool and ponge silk), cut and then machinestiched. Altough it looks rather fragile, it isn't. The silk and the stitches are holding the felt together.I'm very pleased with the result.
 
 
 
 
Last weekend we decided to change the room again. The yellow had to go. Bought some paint, did some hard work and this is how it turned out.  It's so much lighter now. And I couldn't resist to bring some pink back in da house!
 
And this is how it looks by night. Well, that is not true, I just found a special button on the camera... Looks nice though. 
 
 
Just wanted to share this with you. These beautiful eyes belong to our daughter Puck. And son Max took the picture. 
 
 
 
And finally, i started doing some crocheting. I remember I made a troll at primary-school, hated it and never tried it again. But now I'm all into it. This is my first project: an apple-coat. I found the pattern here: http://www.100procentretro.nl/.
 
Lees meer...   (2 reacties)
When the leaves start to fall, i feel like knitting again. This is the first sweater I made this year, doesn't it looks great on our dressboy Max? Next thing on my list is a little red coat for Puck. I finished the back yesterday.
 
 
 
This is not just a cosy familyphoto. It's all about the quilt! It is the first one I ever made and I'm so proud of it!
 
 
A hell of a job, but it  I'm thinking of a new quilt for Puck. One with polkadots.
 
 
Detail: clouds, grass and cowhide.
Lees meer...   (1 reactie)
With my new sander, I made a beautiful piece of felt, using dark red merinowool, ponge silk and white and pink silk fibers. In a Japanese craftbook I saw on Etsy, I found this spiral shaped pattern of a scarf. From the left overs, I made some bracelets. The pics are following soon.

 
 
 
Lees meer...
Ik ben nu al een paar jaar aan het vilten en hoewel ik nog volop met het weerbarstige materiaal aan het experimenteren ben, merk ik dat het me steeds beter afgaat. Al honderd keer hebben mensen me gezegd dat ik mijn werkstukken moet verkopen. Daarom heb ik vanaf nu een winkeltje op Etsy, te vinden op: www.nicolenew.etsy.com
Ik verkoop hier mijn laatste viltcreaties. Meteen maar nieuwe foto's gemaakt en een nieuw model gevonden in onze puli-hond Ilja. Over een paar maanden krijgt hij zijn eigen dreads!
 
 
I have a few years felting experience and while experimenting with the material, I've improved my skills. People have told me a hundred times to sell my stuff, so I started a little Etsy shop on www.nicolenew.etsy.com. This is where I sell my most recent creations. I made some new pics and found a supermodel in our puli-dog Ilja. He gets his own dreads in a few months!
 
Lees meer...   (1 reactie)
Domeinregistratie en hosting via mijndomein.nl - Design by Ontwerpmijndomein.nl